送sòng朱zhū南nán山shān开kāi蜀shǔ阃kǔn--柴chái望wàng
殿diàn上shàng传chuán宣xuān内nèi引yǐn官guān，，一yī封fēng历lì历lì奏zòu忠zhōng肝gān。。
八bā千qiān里lǐ路lù先xiān声shēng至zhì，，百bǎi万wàn都dōu人rén夹jiā道dào观guān。。
节jié度dù晋jìn公gōng先xiān授shòu钺yuè，，淮huái阴yīn韩hán信xìn旧jiù登dēng坛tán。。
擎qíng天tiān正zhèng要yào中zhōng流liú柱zhù，，莫mò拟nǐ人rén间jiān蜀shǔ道dào难nán。。
送朱南山开蜀阃。宋代。柴望。 殿上传宣内引官，一封历历奏忠肝。八千里路先声至，百万都人夹道观。节度晋公先授钺，淮阴韩信旧登坛。擎天正要中流柱，莫拟人间蜀道难。