山shān谷gǔ祠cí--博bó明míng
宜yí州zhōu谑xuè谶chèn竟jìng非fēi讹é，，墓mù道dào荒huāng城chéng宿sù草cǎo多duō。。一yī代dài党dǎng人rén悲bēi孟mèng博bó，，中zhōng天tiān诗shī派pài并bìng东dōng坡pō。。
空kōng堂táng岁suì晚wǎn陈chén鸡jī黍shǔ，，古gǔ屋wū秋qiū深shēn挂guà薜bì萝luó。。二èr十shí四sì家jiā谁shuí续xù订dìng，，南nán诹zōu宗zōng嗣sì近jìn如rú何hé。。
山谷祠。清代。博明。 宜州谑谶竟非讹，墓道荒城宿草多。一代党人悲孟博，中天诗派并东坡。空堂岁晚陈鸡黍，古屋秋深挂薜萝。二十四家谁续订，南诹宗嗣近如何。