九jiǔ月yuè二èr日rì盛shèng集jí诸zhū公gōng郊jiāo游yóu至zhì二èr圣shèng寺sì仍réng用yòng散sàn木mù韵yùn其qí五wǔ--袁yuán宏hóng道dào
白bái马mǎ紫zǐ缰jiāng游yóu，，溪xī光guāng湛zhàn碧bì秋qiū。。蛾é眉méi司sī酒jiǔ监jiān，，大dà鼻bí领lǐng曹cáo头tóu。。
抽chōu点diǎn荞qiáo花huā雪xuě，，杯bēi香xiāng芳fāng叶yè沟gōu。。山shān房fáng开kāi料liào理lǐ，，菊jú晚wǎn是shì吾wú忧yōu。。
九月二日盛集诸公郊游至二圣寺仍用散木韵 其五。明代。袁宏道。 白马紫缰游，溪光湛碧秋。蛾眉司酒监，大鼻领曹头。抽点荞花雪，杯香芳叶沟。山房开料理，菊晚是吾忧。